Bal tu`siroonal hayaatad dunyaa. *16) That is, "O man, alI your thoughts and endeavors are only for the world, its ease and comforts, its benefits and enjoyments. You regard whatever you gain here as the real gain and whatever you lose here as your real loss". Luqman merupakan seorang hamba Allah yang sholeh dan bijaksana. Walaupun bukan seorang nabi, kisah Luqman mengandung banyak kebaikan dan nasihat baik untuk umat Islam. Nasihat Luqman kepada anaknya diabadikan dalam surah Luqman ayat 12-19. Nasihat-nasihat tersebut bersumber dari ilmu hikmah dari Allah SWT.
tafsiran ayat-ayat dalam surat Luqman ayat ke-12 sampai ke-19 yang mengandung berbagai nilai pendidikan yaitu ayat ke-12 sebagai berikut: Dan telah Kami (Allah Swt) berikan kebijaksanaan (hikmah) kepada Luqman yaitu bersyukurlah kepada Allah Swt. Dan barang siapa yang bersyukur (kepada Allah Swt), maka sesungguhnya ia
(Luqman: 16) Yakni sesungguhnya perbuatan aniaya atau dosa sekecil apa pun, misalnya sebesar biji sawi. Menurut sebagian ulama, damir yang terdapat di dalam firman-Nya, “Innaha,” adalah damir sya’n dan kisah (alkisah); berdasarkan pengertian ini diperbolehkan membaca rafa’ lafaz misqal, tetapi qiraat yang pertama membacanya nasab adalah
أُو۟لَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ. Mereka itulah orang-orang yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhannya dan mereka itulah orang-orang yang beruntung. «أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون
. 112 412 106 286 239 201 174 365

surah luqman ayat 16 benefits